私隱政策
最後更新:2026-10-16
本中文版本僅供參考。如與英文版本有任何歧義,以英文版本為準。
SettleReady 由 BIIBIT LIMITED(在英格蘭及威爾斯註冊,公司編號 16480080,註冊地址 Suite 2, Second Floor, Sovereign House, 1 Albert Place, London N3 1QB, United Kingdom) 提供。我們是下述資料的資料控制者。聯絡方式:developer@biibit.ai。
簡要說明
- 你無需帳戶亦可溫習。我們從不要求你提供護照、簽證或移民資料。
- 你的學習進度儲存在你的裝置上。如你選擇登入,進度亦會儲存在我們位於倫敦的伺服器,以便在你的裝置之間同步。
- 我們會收集匿名使用統計及當機報告,以改善 SettleReady。
- 付款由 Apple、Google 或 Paddle 處理,我們不會看到你的信用卡資料。
儲存在你裝置上的資料
你的答題記錄、錯題複習、模擬考成績、考試日期、提醒時間和語言設定都儲存在你的裝置上。如你已開啟備份,這些資料會包含在裝置備份(iCloud 或 Google)中。如你沒有登入,我們無法看到這些資料。你可隨時在「設定」中匯出或刪除。
你的帳戶(可選)
只有在我們網站購買,或在多於一部裝置上使用 SettleReady 時,才需要帳戶。如你建立帳戶,我們會儲存:
- 你的電郵地址及帳戶 ID。如你使用 Apple 或 Google 登入,它們會向我們提供你的電郵地址(Apple 可能改為提供私密轉發地址)及你在該平台的帳戶 ID;我們不會要求你的姓名、聯絡人或其他資料;
- 你同步的學習資料:上述的答題記錄、錯題複習、模擬考成績、已讀章節、考試日期及設定;
- 你已解鎖的課程。
這些資料由我們的資料庫供應商 Supabase(Supabase, Inc.)儲存在位於倫敦(英國)的伺服器。登入連結由我們的電郵發送供應商發出。法律依據:履行我們與你的合約。我們會保留你的帳戶直至你刪除。你可隨時在「設定」中刪除帳戶,我們會在 30 日內刪除你的帳戶資料(包括備份)。
匿名使用統計
App 會傳送「打開章節」、「回答題目」、「完成模擬考」和「完成購買」等事件,連同在你裝置上產生的隨機識別碼、App 版本、平台(iOS、Android 或網頁)、App 語言及你準備的考試。該識別碼並非你的帳戶 ID,與你的姓名、電郵或裝置廣告識別碼無關;我們不會將其用於廣告,亦不會用來在其他 App 中追蹤你。我們用這些資料了解哪些功能有助用戶合格,並修正問題。法律依據:我們改善 SettleReady 的正當利益。處理者:PostHog(歐盟託管)。這些事件最多保留 24 個月。
當機報告
如 App 當機,會傳送一份技術報告:裝置型號、作業系統版本、App 版本及錯誤的技術細節。報告不包括你的學習資料或任何個人識別資料。法律依據:維持 SettleReady 正常運作的正當利益。處理者:Sentry(Functional Software, Inc.)。當機報告最多保留 90 日。
你提交的題目報告
當你對某道題使用「報告錯誤」時,我們會收到題目編號、你選擇的原因、你輸入的任何意見、你的 App 語言,以及你的購買記錄所用的識別碼(見下文「購買」)。我們只會在你因發現錯誤而獲得獎勵時,使用該識別碼為你解鎖完整課程。請勿在意見中填寫個人資料。報告只用於更正題目,處理完畢後會在 12 個月內刪除。
購買
在 App 內,購買須按 App Store 或 Google Play 的條款進行。在我們網站,Paddle(Paddle.com Market Limited)作為我們的轉售商及記錄商戶向你出售課程。Paddle 會收集你的付款資料、電郵地址、國家及帳單資料,並按其私隱聲明負責這些資料。Paddle 會與我們分享訂單資料(電郵地址、國家、產品、價格及日期),以便我們解鎖你的課程並協助處理查詢。法律依據:履行我們與你的合約,以及我們保存財務記錄的法律責任(一般為六年)。
在 App 中,我們使用 RevenueCat(RevenueCat, Inc.)記錄你已解鎖的課程,並讓你在各裝置上使用。RevenueCat 會收到你的帳戶 ID(如你已登入;否則為隨機識別碼)及購買記錄,但不會收到你的付款資料。在本網站購買時,我們會把你所購課程的記錄(Paddle 交易編號、課程、日期及是否已退款)與你的帳戶一同存放在我們的資料庫(Supabase,見上文),讓你在任何登入的裝置上都能使用該課程。刪除帳戶時,這些記錄會一併刪除。
通知
每日溫習提醒在你的裝置上設定,不會向我們傳送任何通知資料。
跨境傳輸
我們部分處理者(RevenueCat、Sentry,以及用於登入的 Apple 或 Google)位於美國。資料離開英國時,我們依據英國《國際資料傳輸附錄》(UK International Data Transfer Addendum)或《歐美資料隱私框架》的英國延伸安排進行。
兒童
SettleReady 供準備入籍及定居考試的成年人使用,並非以 16 歲以下兒童為對象。
你的權利
根據英國資料保護法,你可要求查閱、更正或刪除我們持有的個人資料、以可攜格式取得副本、反對處理,或要求限制處理。你可在「設定」中自行匯出資料及刪除帳戶。如有其他要求,請電郵至 developer@biibit.ai。由於使用統計是匿名且不與你的帳戶連結,除非你提供匯出資料中顯示的識別碼,否則我們通常無法識別你的記錄。你亦可向英國資訊專員辦公室(ICO,ico.org.uk)投訴。
修訂
如我們收集的資料有所改變,我們會更新本頁,並修改頂部的日期。