隐私政策

最后更新：2026-10-16

本中文版本仅供参考。如与英文版本有任何歧义，以英文版本为准。

SettleReady 由 BIIBIT LIMITED（在英格兰及威尔斯注册，公司编号 16480080，注册地址 Suite 2, Second Floor, Sovereign House, 1 Albert Place, London N3 1QB, United Kingdom） 提供。我们是下述资料的资料控制者。联络方式：developer@biibit.ai。

简要说明

• 你无需账户亦可温习。我们从不要求你提供护照、签证或移民资料。
• 你的学习进度储存在你的设备上。如你选择登入，进度亦会储存在我们位于伦敦的服务器，以便在你的设备之间同步。
• 我们会收集匿名使用统计及当机报告，以改善 SettleReady。
• 付款由 Apple、Google 或 Paddle 处理，我们不会看到你的信用卡资料。

储存在你设备上的资料

你的答题记录、错题复习、模拟考成绩、考试日期、提醒时间和语言设置都储存在你的设备上。如你已开启备份，这些资料会包含在设备备份（iCloud 或 Google）中。如你没有登入，我们无法看到这些资料。你可随时在“设置”中导出或删除。

你的账户（可选）

只有在我们网站购买，或在多于一部设备上使用 SettleReady 时，才需要账户。如你建立账户，我们会储存：

• 你的电子邮件地址及账户 ID。如你使用 Apple 或 Google 登入，它们会向我们提供你的电子邮件地址（Apple 可能改为提供私密转发地址）及你在该平台的账户 ID；我们不会要求你的姓名、联络人或其他资料；
• 你同步的学习资料：上述的答题记录、错题复习、模拟考成绩、已读章节、考试日期及设置；
• 你已解锁的课程。

这些资料由我们的资料库供应商 Supabase（Supabase, Inc.）储存在位于伦敦（英国）的服务器。登入连结由我们的电子邮件发送供应商发出。法律依据：履行我们与你的合约。我们会保留你的账户直至你删除。你可随时在“设置”中删除账户，我们会在 30 日内删除你的账户资料（包括备份）。

匿名使用统计

App 会传送“打开章节”、“回答题目”、“完成模拟考”和“完成购买”等事件，连同在你设备上产生的随机识别码、App 版本、平台（iOS、Android 或网页）、App 语言及你准备的考试。该识别码并非你的账户 ID，与你的姓名、电子邮件或设备广告识别码无关；我们不会将其用于广告，亦不会用来在其他 App 中追踪你。我们用这些资料了解哪些功能有助用户合格，并修正问题。法律依据：我们改善 SettleReady 的正当利益。处理者：PostHog（欧盟托管）。这些事件最多保留 24 个月。

当机报告

如 App 当机，会传送一份技术报告：设备型号、作业系统版本、App 版本及错误的技术细节。报告不包括你的学习资料或任何个人识别资料。法律依据：维持 SettleReady 正常运作的正当利益。处理者：Sentry（Functional Software, Inc.）。当机报告最多保留 90 日。

你提交的题目报告

当你对某道题使用“报告错误”时，我们会收到题目编号、你选择的原因、你输入的任何意见、你的 App 语言，以及你的购买记录所用的识别码（见下文“购买”）。我们只会在你因发现错误而获得奖励时，使用该识别码为你解锁完整课程。请勿在意见中填写个人资料。报告只用于更正题目，处理完毕后会在 12 个月内删除。

购买

在 App 内，购买须按 App Store 或 Google Play 的条款进行。在我们网站，Paddle（Paddle.com Market Limited）作为我们的转售商及记录商户向你出售课程。Paddle 会收集你的付款资料、电子邮件地址、国家及帐单资料，并按其隐私声明负责这些资料。Paddle 会与我们分享订单资料（电子邮件地址、国家、产品、价格及日期），以便我们解锁你的课程并协助处理查询。法律依据：履行我们与你的合约，以及我们保存财务记录的法律责任（一般为六年）。

在 App 中，我们使用 RevenueCat（RevenueCat, Inc.）记录你已解锁的课程，并让你在各设备上使用。RevenueCat 会收到你的账户 ID（如你已登入；否则为随机识别码）及购买记录，但不会收到你的付款资料。在本网站购买时，我们会把你所购课程的记录（Paddle 交易编号、课程、日期及是否已退款）与你的账户一同存放在我们的资料库（Supabase，见上文），让你在任何登入的设备上都能使用该课程。删除账户时，这些记录会一并删除。

通知

每日温习提醒在你的设备上设置，不会向我们传送任何通知资料。

跨境传输

我们部分处理者（RevenueCat、Sentry，以及用于登入的 Apple 或 Google）位于美国。资料离开英国时，我们依据英国《国际资料传输附录》（UK International Data Transfer Addendum）或《欧美资料隐私框架》的英国延伸安排进行。

儿童

SettleReady 供准备入籍及定居考试的成年人使用，并非以 16 岁以下儿童为对象。

你的权利

根据英国资料保护法，你可要求查阅、更正或删除我们持有的个人资料、以可携格式取得副本、反对处理，或要求限制处理。你可在“设置”中自行导出资料及删除账户。如有其他要求，请电子邮件至 developer@biibit.ai。由于使用统计是匿名且不与你的账户连结，除非你提供导出资料中显示的识别码，否则我们通常无法识别你的记录。你亦可向英国信息专员办公室（ICO，ico.org.uk）投诉。

修订

如我们收集的资料有所改变，我们会更新本页，并修改顶部的日期。